Una RED per la formazione continua. Intervista di Carlo Guastalla a Natalia Santillan

Scambiamo oggi quattro chiacchiere con Natalia Santillan, che ha contribuito a creare e sta portando avanti con grande passione un progetto interessantissimo di formazione continua degli insegnanti di italiano, presso la Provincia di Santa Fe, in Argentina.

Natalia, secondo il tuo profilo facebook sei coordinatrice della Rete di formazione degli insegnanti di italiano del Ministero dell’educazione della Provincia di Santa Fe. In pratica in che cosa consiste il tuo lavoro?

Continua a leggere

Questione di… marketing su Eunews.it

 

Screen Shot 2015-09-30 at 11.26.46 AM

Non conoscevo né il giornale Eunews, né tantomeno il giornalista Diego Marani o la sua rubrica Contromano in cui oggi si esaltano le potenzialità di una ragionata promozione della lingua e cultura italiana all’estero nell’articolo La lingua batte.

Sono abbastanza d’accordo con il giornalista e aggiungo che l’Italia all’estero va forte, è una locomotiva, è un marchio vincente che attira studenti di ogni età, nonostante l’indifferenza dei governi. Negli Stati Uniti una buona percentuale dei miei studenti veniva dal New Jersey ed era interessato a recuperare la conoscenza della lingua e della letteratura e della storia (devo continuare?) insomma a recuperare un interesse e un legame (legacy) nei confronti di un paese che avevano conosciuto attraverso la memoria e le ricette dei nonni, non dei genitori. E questi studenti si definiscono “italiani”, non italo-americani. Continua a leggere

1° incontro internazionale di insegnanti a Rosario, AR

Carolina, da Rosario, Argentina, ha scritto un resoconto del primo incontro internazionale di insegnanti di Italiano come lingua straniera tenutosi nella sua bella città.
La ringraziamo infinitamente.

Una premessa: Qualcuno di voi si chiederà come mai questa notizia arriva così tardi, la ragione logicamente è personale ma – senza giustificarne la mancanza – vi dico che questo incontro di professori d’italiano si è svolto alla fine dell’anno scolastico 2008 quando, come in tutto il mondo scolastico succede in quel periodo, noi docenti siamo coperti di pagelle, pagelline, stesure di criteri, voti, promossi, rimandati, commissione di esami, tabelle da completare e potrei continuare la lista ma… chi più ne ha, più ne metta! Risultato: stanchezza, bisogno di relax e, finalmente, vacanze!! Che per fortuna non sono ancora finite e che mi permettono di dedicarmi a questo… scusate e grazie.

Continua a leggere

Il punto In.IT di Buenos Aires

Carolina, insegnante di italiano a Rosario, Argentina, ha incontrato per noi Enrico Lovato, responsabile del nuovissimo Punto In.IT di Buenos Aires. Il post è suo.

Il 25 settembre scorso è stato inaugurato  Buenos Aires, capitale della Repubblica Argentina, un Punto In. It.
Anche se non abito nella capitale (in effetti sono di Rosario, città distante circa 320 km. da lí), ho avuto occasione di partecipare all’incontro perchè gentilmente invitata dal responsabile di questo nuovo show room: Enrico Lovato.
Propio lui, molto cortesemente, mi ha rilasciato quest’intervista.

Continua a leggere

Non solo un albero

La “Chorisia speciosa” è un albero molto particolare. A quanto pare in Italia è presente solo a Palermo. Come recita il sito internet dell’orto botanico di Palermo, “è penetrata a Palermo alla fine del secolo scorso; intorno al 1930 si cominciò a diffonderla per la produzione di crine vegetale e successivamente per scopi decorativi”. La provenienza è ascritta ad un vago “Sud America”.

Continua a leggere