Il profilo Facebook dell’Istituto Italiano di Cultura di New York (mica Canicattì)
fornisce un ottimo strumento per gli insegnanti di…

inglese come lingua straniera. 🙁
Grazie ad un anonimo dipendente la prestigiosa istituzione produce a ripetizione eccellenti esercizi del tipo “trova  l’errore”. Si concretizzano nella forma dei brevi avvisi che il nostro rappresentante all’estero scrive per invitare i newyorkesi a frequentare le mostre, i corsi di lingua e i concerti offerti per promuovere la nostra millenaria civiltà.

Ieri notte, tirando a tardi sulle sudate carte, mi sono accorto della chicca e insieme ad una connazionale residente negli USA che come me era rimasta colpita dalla bizzarra collocazione delle esercitazioni, ci siamo divertiti a farle in forma di competizione: ha vinto lei, in un post di tre righe di testo è riuscita ad individuare quattro errori.  Il  breve ma denso scritto  invitava i lettori a concedere un po’ del yuor time per concatct l’Istituto nel caso si desiderino informations sui corsi di italian language.

Abbiamo commentato sulla bacheca dai nostri rispettivi profili FB e come tutto risultato oggi i nostri commenti, insieme al post, sono stati cassati.

Ma niente paura, il servizio non si è interrotto. Date un’occhiata al profilo dell’IIC di New York e buon divertimento (speriamo che duri poco però).